På en kort tur i seværdigheder af Gdynia Centrum

Den første information om Gdynia landsby stammer fra 1253. Det var igennem mange århundreder en af mange kolonier beliggende ved Gdansk Bugten. Indbygere beskæfigede sig med fiskeri og landbrug. I begyndelsen af det 20. århundrede voksnende popularitet af rakreation ved havet forårsagede, at Gdynia begyndte at omdannede sig i sommeropholdssted. Ved havkysten opstod et kurhus og der blev indrettet badested, derfor der blev organiseret i mange huse også værelser for sommergæster. Alligevel gennembrudet i Gdynias historie fandt sted efter den første verdenskrig, da Polen gennemvandt sin selvstændighed. Havkysten af det genfødte land havde knap 74 kilometer og blev frataget en større havn.

I 1920 man bestemte over bygning af havnen i Gdynia i betragtning af herskende her gunstige naturforhold. I det samme år den erfarene arkitekt Tadeusz Wenda udarbejdede projektet af havnen, som havde tre dele: krigshavn, handelshavn og fiskerhavn. I 1921 bygningen af en foreløbig havn blev startet. Den dynamiske udvikling af centrum blev stærkere in den anden halvdel af 20'erne i det 20. århundred. Bekræftelsen af Gdynias betydning var tildeling af byens rettigheder i 1926. I denne tid i området af Gdynia levede omkring 6 tusinde indbyggere, og i 1938 deres antal overskred allerede 120 tusinde. Udviklingen af havnen og byen varede uafbrudt indtil den anden verdenskrig.
Bygningen af Gdynia er en af den største opgaver ikke kun i perioden af Den Anden Polske Republik, men i den hele periode af nyeste Polens historie. Opståen af byen på stedet af den lille landsby i løbet af knap godt og vel ti år, var en unik foretagende i europæisk skala. I området af den nuværende by har holdt sig bygninger fra alle epoker i Gdynias historie. Denne vejledning skal presentere de vigtigste seværdigheder i Gdynia, de samtidig er materielle vidnesbyrd af byens enestående historie.

De vigtigste objekter på byrundtur:
1. Hovedbanegården
2. Kontorbygning af ZUS (Statsejet Forsikringsanstalt)
3. Bank Polski (Den Polske Bank)
4. Beboelseshuset af Bank Gospodarstwa Krajowego (Indenlandsbrugets Banken)
5. Huset af sognerådsformanden Radtke
6. Orłowscy huset
7. A. Ogończyk-Bloch og L. Mazalon huset
8. Bygningen af Gdynia Byamt
9. Krenscy huset
10. Stankiewicz huset
11. Mariakirken (Den Hellige Maria Polens Dronninge Kirke)
12. Hotellet „Den Polske Riviera"
13. Huset af Den Polske Sejler
14. Gdynia Akvarium
15. Den Sydlige Molo
16. Sejlskibet „Dar Pomorza" („Pomeranias Gave")
17. Krigsskib ORP „Błyskawica" („Lynet")
18. Mindetavlen af Den Polske Sømand
19. Pręczkowscy Huset
20. Jurkowski Huset
21. Bygningen af "Żegluga Polska" ("Den Polske Rederi")
22. Statsligt Meteorologisk Institut
23. Kontoret af Havnens Byggeri
24. Fiskerhuset
25. Kloster af Skt Wincent a Paulo's Barmhjetighedssøstre
26. Huset af Schroeder Familien
27. Hundsdorff Huset
28. Huset af Den Svenske Sømand
29. Antoni Abrahams Lille Hus
30. Torvehal
31. Bygningen af distriktsdomstolen

1. Hovedbanegården, Konstitutionsplads
Den nuværende banegård er den tredje banegårdsbygning på dette sted. Den blev bygget i årene 1950-55 ifølge projektet af Wacław Tomaszewski og den er en af de fåtallige bygniniger i Gdynia, de var realiseret i perioden af socrealismen. Fra 50'erne i det 20. århundrede kommer også dens plastisk udsmykning i de meste interiører med pyntemosaikerne og loftsmaleriet i den tidligere restaurant (den nuværende materialhandel). Når man går fra Hovedbanegården på Dworcowa gade, kommer man til 10 Luty gade, som gør mindeværdig tildeling af byens rettigheder til Gdynia i 1926.

2. Kontorbygning af ZUS (Statsejet Forsikringsanstalt), 10 Lutego gade 24
Kontorbygning - hovedsæde af statsejet forsikringsanstalt opstod i årene 1935-36 ifølge projektet af Roman Piotrowski. Bygninigen er et af Gdynias mellemkrigsarkitekturs symboler. Den udmærker sig ved sammensætning af arkitektoniske strukturer, som har forskellige størrelser, og eksponering af den runde del af bygningen. Typisk for arkitekturen fra 30'erne og stilen beskrevet som modernismen er simple former og glatte facader med store overflader af vandrette vinduer. Facaderne i stuen blev dækket med plader af sort granit, som er kontrasteret med plader af lys sandsten på øverste etager. Efter krigen bygningen var hovedsæde af Den Polske Oceaniske Linier.
Budynek ZUS, ul. 10 Lutego 24 2

3. Bank Polski (Den Polske Bank),10 Lutego gade 20/22
Bygningen opstod i 1929 ifølge projektet af Stanisław Filasiewicz. Bygningens arkitektur er karakteristisk for 20'erne i det 20. århundrede, når man gerne knyttede an til stilene fra tidligere epoker, derfor man beskriver denne retning som historismen. Meget prægige er bankens interiører indeholdende en stor betjeningssal med de skønne hvælvinger på søjlerne. Rigt smykket bygning af banken og de to bygninger beskrevet ved siden af giver mulighed af sammenligning hvordan Gdynias arkitektur har ændret sig i løbet af næppe nogle år.

4. Beboelseshuset af Bank Gospodarstwa Krajowego (Indenlandsbrugets Banken), 3 Maja gade 27-31 og Batorego gade 26
Den tredje bygning ved gadekrydset er den største med hensyn til kubikindhold beboelseshus i Gdynia før krigen. Det blev projekteret af arkitekten Stanisław Ziołowski og bygget i nogle faser i årene 1935-37. Fra siden af 3 Maja gade rettes opmærksomden en halvrund tårn-overbygning, karakteristisk for Gdynias arkitektur. Bygningen var moderne udstyret, og vad mere der blev bygget en underground garage under gården. Bygningens facader blev smykket med kalksten bragt frem fra Szydłowiec i sydlige Polen.

5. Huset af sognerådsformanden Radtke, 10 Lutego gade 2

Ved krydset af 10 Lutego gade og Świętojańska gade befinder sig huset af sognerådsformanden Jan Radtke, som fra 1918, efter mangeårig periode af okkupation, var den første polske sognerådsformanden af Gdynia.
Bygningen rejst i 1912 var nyttig til ejeren, men også til sommergæster hvilende ud i Gdynia. I dette hus gæster var blandt andre Stefan Żeromski, Feliks Nowowiejski og bygmesteren af Gdynia havn Tadeusz Wenda. På bygningen, som skiller sig ud med et hjørnetårn, befinder sig J.Radtkes mindetavl.
Dom wójta Rul0 Lutego 2 5

6. Orłowscy Huset, Świętojańska gade 68
Det modernistike hjørnehus med billedhuggerkunstform, blev bygget i 1936. Bygningsstruktur danner de to gennemtrængende hinanden dele - den første seksetagedel med rundt hjørne og bueformede vinduer og den anden lodredvægdel med syve etager. De lyse fasader blev beklædt med stenplader af sandsten. I mellemkrigsperiode der befandt sig et luksuriøst varehus „Bon Marché" på nederste etager. For tiden i stuen befinder sig en presse- og boghandel.
Kamien
7. A. Ogończyk - Bloch og L. Mazalon, Świętojańska gade 122
Bygningen blev bygget i 1936 for advokaten Antoni Ogończyk - Bloch og arkitekten Leon Mazalon, som var også projekts medforfatter.
Særlig eksponering af huset havde inflydelse på ikke banal løsning af dets hjørne, fremhævet med glasforsynet bygningsdel med strømlinieformede vinterhaver. På en lignende måde blev formet balkoner fra siden af Piłsudski Allé, smykkede med billedhuggerkundt væggets overflade og „løbende ud" fra hjørnet fireetagefacade fra siden af Świętojańska gade. Dette hus er et fremragende, ikke kun i Gdynias skala, eksempel på arkitektur af 30'erne i det 20. århundrede.
Kamienica A. Ogoƒczyka - Blocha i L. Mazalona, ul. Âwi´tojaƒska 122 7

8. Bygningen af Gdynia Byamt, Piłsudski gade 52/54
Bygningen, hvor findtes i begyndelsen Regerings Kommissariat, har opstået i to etaper. Den første del blev overladt til afbenyttelse i 1930. Den anden fløj fra siden af Piłsudski Allé og Bem gade blev bygget til i 1937 . De begge dele opstod ifølge projektet af J. Müller. Inde i bygningen var der ikke kun amts værelser, men også lejligheden af Regerings Komissær, som fra året 1933 var Franciszek Sokół. Nu er dér hovedsæde af Gdynia Byråd og Bypræsident.
Budynek Urz´du Miasta ni, Al. Piłsudskiego 52/54 8

9. Krenscy Huset, Świętojańska gade 55
Huset ved gadekrydset blev bygget i 1939 ifølge projektet af Zbigniew Kupiec og Tadeusz Kossak - den mest aktive duet af arkitekter i Gdynia. Den højere hjørnedel af bygningen fremhæver gadekrydset og dens lavere sidefragmenter knytter huset sammen med nabohusene. I enkel form udmærker sig snævre, lodrette lisener understøttende fremrækkende gesims og bølgende balkoner fra siden af Żwirki og Wigury gade. Krigsudbrud gjorde umuligt pudsing af facaden og indretningsadbejder i stuen. Man blev også aldrig færdig med elevators montering, som ventede allerede på aflæsning i havnen.
Kamienica Krenskich, ul. Âwi´tojaƒska 55 9

10. Stankiewicz Huset, Świętojańska gade 53
Huset blev bygget i 1931 ifølge projektet af Włodzimierz Prochaski og Tadeusz Jędrzejewski. I porten af bygningen befinder sig eksposition vedrørende dens historie forberedt af ejerne.
Kamienica Stankiewicza, ul. Âwi´tojaƒska 53 10

11. Mariakirken (Den Hellige Maria Polens Dronninge Kirke), Świętojańska gade på hjørnet med Armii Krajowej gade
Kirken blev bygget fra indbyggernes indsamling, på jorden foræret af ejeren af et stort landbrug Elżbieta Skwiercz. Kirken blev rejst fra 1922, og indviet i 1924. Den arkitektoniske form, projekteret af Marian Baranowski og Roman Wojkiewicz, knytter an til renæssance og baroktempler i Centralpolen. Kirken har i dag rang af Gdynias stiftskirke. I 30'rne i det 20. århundrede blev der til en idé om rejsnig af en monumental Søbasilikum, hvis projekt skulle knytte an til en vældig tremastesejleskib. Med hensyn til mangel på finansielle midler idéen blev aldrig realiseret.
KoEci∏ NMP Królowej Polski, ul. Âwi´tojaƒska róg z ul. Armii Krajowej 11

12. Hotellet „Den Polske Riviera", Zawiszy Czarnego gade 1
I årene 1922-23 ved en populær strand ved bjergfod Kamienna Góra blev bygget hotellet med et karakteristisk navn „Den Polske Riviera". Ved siden af det befandt sig træbadeanstalt og molo. Bygningen rejst af Władysław Granowski har en traditionel form, karakteristisk for bygninger fra 20'erne i det 20 århundrede. Nu i det tidligere hotel findes Krigsmarines Garnisonsklub. Til det gamle hotel støder et bygget i årene 2000-2006 moderne museum fælles for Byen og Krigsmarinen.
Hotel „Polska Riwiera", ul. Zawiszy Czarnego 1 12

13. Huset af Den Polske Sejler, Jan Paweł II Aleé 3
Et år før selve krigen på Den Sydlige Molo opstod et representativt objekt, som skulle være sejlericentrum. Huset af Den Polske Sejler rejst ifølge projektet af Bohdan Damięcki og Tadeusz Sieczkowski, med en rund del rettet mod Sejlbassin, tilhører de mest karakteristiske seværdigheder i Gdynia. I bygningen blev planlagt repræsentative saler, hoteldel og svømmehal. Nu findes dér Navigationsfakultet af Krigsmarinens Officersskole. I kompleksen er der også planetarium, som i begyndelsen tjente udelukkende til didaktiske formål, men for tiden er også tilgængeligt for turister.

14. Gdynia Akvarium, Jan Paweł II Aleé 1
På Den Sydlige Molo, to år før krigensudbrud, begyndte man at bygge udstillings- og forskningsobjektet forbunden med havet. Bygningsarbejder med dets indretning afbrød krigen. Efter krigen bygningen blev udbygget fra østside med glasrotunde og omgivende den terrasse på søjler. I bygningen findes Gdynia Akvarium, som er en af de mest besøgte undervisnings- og museumsgenstande i Polen og nødvendigt programpunkt af alle udflugter ankommende til Gdynia. I akuariumudstilling findes unikke eksempler på havefauna fra hele verden.

15. Den Sydlige Molo
Den Sydlige Molo er den repræsentative kaj som er 600 meter langt og 120 meter bredt og blev bygget i stedet for træmolo i årene 1935-37. Den er en del af planlagt af Stanisław Filipkowski Reprsentative Kvarter, som blev aldrig afsluttet med hensyn til krigensudbrud. Moloen er en forlængelse af hovedkompositionsakse i Gdynia - 10 Luty gade. I slutningen af moloen, før krigen, skulle blive bygget en meget høj mindesmærke-obelisk af De Polske Land Forening som et symbol af forenet land efter okkupation. Nu findes dér Józef Conrad Korzeniowski mindesmærke.
Molo Po∏udniowe 15

16. „Dar Pomorza" („Pomeranias Gave")
Sejlskib kaldt „hvid fregatte" blev købt i 1929 fra samfundsindsamling og blev et symbol af Polens forbindelser med havet. Det blev bygget i 1909 i Hamburg, og anløb Gdynia for første gang i 1930. Igennem mange år har tjent som skolingsskib for nogle generationer af marineofficerer. Skibet tilbagelagde over hundred sørejser; sejlede rundt om jordkloden og triumferede i regattaer for store sejlskibe. Sin sidste sørejse afsluttede det i 1981 og nu tjener som et museum. Fra 1982 traditionen af „Dar Pomorza" fortsætter den næste fregatte - bygget i skibsværft i Gdańsk „Dar Młodzieży" („Ungdommens Gave").
„Dar Pomorza" 16

17. Krigsskib ORP „Błyskawica" („Lynet")
Denne torpedejægger af den Polske Krigsmarine blev bygget i 1937 i engelsk skibsværft. Den deltog i den anden verdenskrig og kæmpede i Narwik og Dunkierka, men også på Midelhavet. I 1944 var det også med i invasionen i Normandie. Skibet tjener nu som et museum med udstillingen om den Polske Krigsmarines historie. Når man retter sig mod den vestlige retning, kommer man på højre side forbi Underholdningscentret Gemini, åbent i 2000.

18. Mindetavle af Den Polske Sømand, Skwer Kościuszki
Et symbolisk område som gør mindeværdig polske sømænds anstrengelser og offer. Hér findes mange officielle højtideligheder. På stedet af tavlen planlægges bygning af den polske sømands mindesmærke.

19. Pręczkowscy Huset, Skwer Kościuszki 10 - 12
Et af de første huse i Gdynia med moderne, modernistiske form, bygget i etaper i årene 1928 til 1937. Projektanten - Tadeusz Jędrzejewski anvendte afrundede vægge knyttende til skibets arkitektur og et lille tårn mindende om kapitajnens bro. I stuen før krigen og lang tid efter krigen fandtes biografen, i begyndelsen kaldt „Polonia", og senere „Goplana".
Kamienica Pr´ 10-12 19

20. Jurgowski Huset, Skwer Kościuszki 16
Det moderne hus med skeletkonstruktion af jernbeton, udmærkende sig med beklædning af gule fliser, opstod i årene 1937-38 ifølge projektet af Zbigniew Kupiec og Tadeusz Kossak.

21. Bygningen af "Żegluga Polska" ("Den Polske Rederi"), Waszyngton gade 44
Ved Waszyngton gade blev lokaliseret de vigtigste bygninger forbundne med maritim administration. Ikke langt fra Skwer Kościuszki opstod i årene 1927-29 bygningen af „Żegluga Polska" ("Den Polske Rederi"), projekteret af Adam Ballenstedt. En enkel form af bygningen er fremhævet af buegang med fem søjler og detaljer i Art Deco stilen. Nu findes hér Krigsmarines Kommando.
Budynek ˚eglugi Polskiej, ul. Waszyngtona 44 21

22. Bygningen af Statsligt Meteorologisk Institut, Waszyngton gade 42
Bygningen af institutet, som er utrolig vigtigt for skibsfart, bygget i årene 1927-30 skiller sig ud med gennembrudt måletårn.
Gmach Paƒstwowego Instytutu Meteorologicznego, ul. Waszyngtona 42 22

23. Kontoret af Havnens Byggeri
I 1928 blev bygget beboelses- og kontorbygning, som i sin arkitektur med en lille gård knytter til historiske polske herregårde. I bygningen beklædte et embede og boede samtidig Tadeusz Wenda, hovedkonstruktør og bygmester af Gdynia havn. Ved indgangen i bygningen befindes mindetavle erindrende om ingeniøren Wenda. På den anden side af Waszyngton gade findes en simpel trækors, rejst i 1922 som minde om havnens byggeri.
Biuro Budowy Portu, ul. Waszyngtona 38 23

24. Fiskerhuset, Kasjubisk Plads 7b
På bagside af husene ved Kasjubisk Plads har holdt sig den ældste beboelsesnus i området af Gdynia Centrum. Den opstod i slutningen af det 19. århundrede som et hus for to fiskefamilier. Bygningen er étplanshus med kvist under et simpelt skråt tag. I bygningen, hvortil kommer man fra Żeromski gade, findes nu en stilmæssig café.acki, Plac Kaszubski 7b 24Dom rodziny Schroeder,ul. Starowiejska 10a 26

25. Kloster af Skt Wincent a Paulo's Barmhjetighedssøstre, Starowiejska gade 2
Barmhjetighedssøstre bosatte sig i Gdynia i 1910. I overensstemmelse med ordensregel de beskæfigede sig med de fattige og syge. Ordenshuset med et kapel, udmærkende sig ved indgang med søjler, opstod i årene 1923-24. Bygningen indeholdt også værelser for sommergæster besøgende i mere og mere stort antal Gdynia. Tre år efter, tæt ved siden af Kasjubisk Plads byggede søstre en fireetagebygning, som skulle være bestemt for sommergæster. Med hensyn til byens udvikling og indeværende nødvendigheder den blev alligevel snart omdannet til Skt. Wincent Hospital. Barmhjertige Søstres Hospital blev spire til Byhospital virkende indtil i dag.

26. Schroeder Familie Huset, Starowiejska gade 10 a
Beboelseshus tilhørende famile Schroeder fra 1914 indeholdt tidligere også værelser for sommergæster.
Klasztor Sióstr Mi∏osierdzia Êw. Wincentego a Paulo, ul. Starowiejska 2 25

27. Hundsdorff Huset, Starowiejska gade7
Hjørnehuset bygget i årene 1932-35 ifølge projektet af Marian Maśliński.
Kamienica Hundsdorffa, ul. Starowiejska 7 27

28. Huset af Den Svenske Sømand, Jan z Kolna gade 25
Bygningen fra 1936 bygget ifølge projektet af Stanisław Płoski, indeholder hotellet og svensk konsulat.
Dom Marynarza Szwedzkiego, ul. Jana z Kolna 25 28

29. Antoni Abrahams Lille Hus, Starowiejska gade 30
Lansdbyhus af Skwiercz familie fra begyndelsen af det 20. århundrede, bygget ved en bugtet vej førende igennem Gdynia landsby. Skrå lokalisering af bygningen i forhold til nabohuset kommer fra tidligere Starowiejska gadens forløb, som i løbet af byens byggeri blev trukket i lige linie. I denne bygning i årene 1920-23 boede Antoni Abraham, en kasjubisk folkefører og forkænper for polskhed. Nu findes hér afdeling af Gdynia Bymuseum med udstilling vedrørende Gdynia landsbyens historie.

30. Torvehal, Wójt Radtke gade
For at bringe torvehandel i orden i dynamisk udviklende sig Gdynia der opstod en kompleks af handelsobjekter bestående af tre dele. Det var buehal til grøntsags- og frugthandel, fiskehal og kødhal. Kompleksen blev bygget i årene 1935-38 ifølge projektet af Stefan Reychman og Jerzy Müller. Hovedhallen som er mest karakteristisk med sin bueform har bærende konstruktion af ni stålelementer med 18 meter i højden og spændvide på 35 m. Det er en af mange Gdynias seværdigheder, som indtil i dag udøver sin oprindelig funktion.
hal targowych, ul. Wójta 30

31. Bygning af distriktsdomstolen, Konstitutionsplads 5
En monumental bygning over for hovedbanegården, bygget i 1936 på grundlag af projektet af Z.Karpiński, T.Sieczkowski og R.Sołtyński, som blev udvalgt i en arkitektonisk konkurrence. Den moderne bygning med dynamisk form bestsående af firkanten indeholdende indgange, en høj hovedhal, to symetriske bueformede fløje og enkel fløj fra siden af Jan z Kolna gade. Bygningens avantgardisk form allerede før krigen var et af Gdynia nutidens symboler.

• Opublikowano: 24.10.2007 00:00
• 

  Autor: Marek Grześ