Aktualności - новини

Bezpłatne przejazdy dla uchodźców do 30 kwietnia

fot. Kamil Złoch

fot. Kamil Złoch

Ukraińscy uchodźcy przebywający w Gdyni nadal będą mogli bezpłatnie podróżować pojazdami ZKM Gdynia. Uprawnienia przedłużono o miesiąc. Darmowe przejazdy będą obowiązywać do końca kwietnia.


Atak Rosji na niepodległą Ukrainę sprawił, że wielu obywateli tego kraju zostało zmuszonych go opuścić i poszukać schronienia u zachodnich sąsiadów. Celem podróży większości z nich stała się Polska, a część trafiła także do Gdyni. Nasze miasto błyskawicznie rozpoczęło zakrojoną na szeroką skalę akcję pomocową. Jednym z jej elementów było umożliwienie bezpłatnego korzystania z komunikacji miejskiej dla osób, które wjechały z Ukrainy do Polski od 24 lutego 2022 roku.

- Obywatele Ukrainy, którzy przed wojną uciekli właśnie do Gdyni, to często osoby, które w naszym mieście zostaną przez bliżej nieokreślony czas. Przebywają one zarówno w organizowanych przez miasto punktach noclegowych, jak i u osób prywatnych. Podejmujemy rozmaite działania, które mają im pomóc w tej trudnej sytuacji. Dzięki możliwości bezpłatnego korzystania z komunikacji miejskiej mogą łatwiej załatwić sprawy urzędowe czy związane z podjęciem zatrudnienia. To także możliwość wygodnego dotarcia do placówek wydających żywność, odzież czy środki higieniczne – mówi Katarzyna Gruszecka-Spychała, wiceprezydent Gdyni ds. gospodarki.

Migranci wojenni z obywatelstwem ukraińskim mogą podróżować bezpłatnie na podstawie paszportu ze stemplem wjazdowym od daty 24 lutego 2022 roku lub karty pobytu uchodźcy lub tymczasowego dokumentu potwierdzającego tożsamość. Udogodnienie to wprowadzono w pierwszych dniach po ataku Rosji na Ukrainę. Początkowo miało obowiązywać do 31 marca, teraz jednak podjęto decyzję o przedłużeniu tego okresu – do 30 kwietnia.

Jednakowe rozwiązanie przyjęte zostało również w Gdańsku i innych gminach zrzeszonych w Metropolitalnym Związku Zatoki Gdańskiej. Możliwość bezpłatnych przejazdów ukraińskim uchodźcom umożliwili również przewoźnicy kolejowi – SKM PKP Trójmiasto i Polregio. Ulga obowiązuje do odwołania, a do skorzystania z niej potrzebne jest jedynie okazanie paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

* * *

Українські біженці, які перебувають у Гдині, як і раніше зможуть безкоштовно користуватись міським транспортом міста Гдині. Термін дії безоплатного проїзду продовжено на місяць. Проїзд буде безкоштовним до кінця квітня.
Напад Росії на незалежну Україну змусив багатьох українців покинути її територію та шукати притулку у західних сусідів. Більшість з них виїхали до Польщі, а частина поїхала до Гдині. Наше місто одразу розпочало масштабну акцію допомоги. Одним із його елементів було надання можливості безкоштовного користування громадським транспортом для людей, які в’їхали з України до Польщі після 24 лютого 2022 року.

– Громадяни України, які втекли до Гдині через війну, часто це люди, які залишаться в нашому місті на невизначений термін. Вони перебувають як у пунктах розміщення, організованих містом, так і у приватних осіб. Ми усіма силами стараємось допомогти українцям у цій складній ситуації. Завдяки безкоштовному користуванню громадським транспортом їм легше вирішувати офіційні справи або питання, пов’язані з працевлаштуванням. Це також дає можливість громадянам України дістатися до закладів, які видають продукти харчування, одяг чи засоби гігієни, – каже Катажина Грушецька-Шпихала, заступниця мера міста Гдині з питань економіки.

Військові мігранти з українським громадянством можуть користуватись безкоштовним проїздом на підставі закордонного паспорта зі штампом, що підтверджує в’їзд після 24 лютого 2022 року, посвідки на проживання біженця або тимчасового документа, що посвідчує особу. Ця постанова була введена в дію у перші дні після нападу Росії на Україну. Спочатку вона мала діяти до 31 березня, але тепер було вирішено продовжити цей термін до 30 квітня.

Таке ж рішення було прийнято у Ґданську та інших гмінах об’єднаних у Агломерацію Гданської затоки. Можливість безкоштовного проїзду для українських біженців також надують залізничні перевізникам – SKM PKP Trójmiasto та Polregio. Безкоштовний проїзд діятиме доти, доки не буде оголошено інше, а щоб ним скористатись потрібно лише пред’явити паспорт або інший документ, що посвідчує особу.

  • ikonaOpublikowano: 28.03.2022 11:25
  • ikona

    Autor: Paweł Kukla (p.kukla@gdynia.pl)

  • ikonaZmodyfikowano: 05.04.2022 08:59
  • ikonaZmodyfikował: Paweł Kukla
ikona

Zobacz także