Sto lat temu Polacy masowo emigrowali do Brazylii, aby znaleźć tam przysłowiową ziemię obiecaną i bogactwo. Dziś potomkowie dawnych migrantów powracają do kraju z muzyką i językiem swoich przodków, aby pokazać, jak wciąż rozwijają polskie tradycje muzyczne. Opowieści prosto z Brazylii poznaliśmy 2 maja w Muzeum Emigracji. Data wydarzenia nie była przypadkowa – właśnie wtedy obchodzimy Dzień Polonii i Polaków za Granicą. Dźwięk, rytm, śpiew i taniec to najstarsze elementy uniwersalnego języka opowieści o ludzkich emocjach i doświadczeniach, również tych związanych z migracją. To także narzędzia budowania tożsamości oraz podtrzymywania więzi z miejscem pochodzenia. Tegoroczna, inauguracyjna edycja festiwalu „Muzyka emigrantów” poświęcona była Brazylii – krajowi, w którym mieszka około 3 milionów osób polskiego pochodzenia.Wydarzenie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” odbyło się 2 maja w Muzeum Emigracji. W programie festiwalu znalazły się m.in. spotkania z artystami i artystkami mieszkającymi na co dzień w miejscowościach Mallet i Kurytybie, warsztaty tradycyjnego tańca (polka, oberek, sete passos i fandango gaucho, czyli radosna, wiejska muzyka brazylijskiego południa) oraz opowieści o Brazylii, języku i muzyce polskiej diaspory.Tego dnia w muzeum do tańca zagrały kapele Rodanica i Mazury z Brazylii oraz Kapela Tryhradzka (Polska/Białoruś). Gorączka brazylijska Brazylijskie klimaty w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Historia polskiej obecności w Brazylii sięga drugiej połowy XIX wieku. Największa fala migracji – tzw. gorączka brazylijska – przypadła na lata 1890-1914. Osadnicy z ziem polskich zakładali swoje społeczności głównie w południowych stanach kraju – Paranie, Santa Catarinie oraz Rio Grande do Sul.Do dziś polska kultura pozostaje tam żywa – w wielu domach nadal używa się języka polskiego i kultywowane są zwyczaje przodków. Potomkowie polskich migrantów wykonują też tradycyjne polskie pieśni, przywiezione za ocean przez ich pradziadów i do dziś odtwarzają je w pierwotnym, żywym brzmieniu.Wydarzenie zorganizowali Muzeum Emigracji i Fundacja Muzyka Zakorzeniona. Galeria zdjęć Pobierz galerię „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie espołu Mazury z Malletu (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie „Z pamięci. Festiwal muzyki emigrantów: Polacy w Brazylii” w Muzeum Emigracji (fot. Paweł Budziński) Pobierz zdjęcie Warunki pobierania Wszelkie prawa do zdjęć lub grafik prezentowanych w ramach portalu, należą do Prowadzącego portal lub do podmiotów z nim współpracujących i podlegają ochronie prawnej. Prowadzący portal zezwala na kopiowanie i przedstawianie utworów jedynie w celach niekomercyjnych oraz pod warunkiem zachowania go w oryginalnej postaci i zachowaniem kontekstu tematu, do którego zostało wykorzystaneprzez redakcję gdynia.pl. Opublikowane materiały powinny zawsze zawierać źródło, czyli adres strony www.gdynia.pl. Na publikowanie utworów w innych celach wymagana jest zgoda właściciela strony czyli Prowadzącego portal. Opublikowano: 04.05.2026 09:00 Autor: Magdalena Śliżewska (magdalena.slizewska@gdynia.pl) Zmodyfikowano: 04.05.2026 12:28 Zmodyfikował: Magdalena Śliżewska