26 sierpnia gdyńscy radni ponownie zasiedli w ławach. Tego dnia odbyła się XXXIII sesja Rady Miasta Gdyni. Posiedzenie było transmitowane na żywo na stronie Gdynia.pl oraz portalu eSesja.tv. Podczas obrad gdyńscy radni przegłosowali projekty uchwał dotyczące m.in.: przedstawienia wniosków o wpisanie Gdyni do rejestru gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości, oraz o ustalenie dodatkowej nazwy miejscowości Gdynia w języku kaszubskim Koszty związane z wprowadzeniem dodatkowej nazwy co do zasady ponosi budżet gminy, natomiast koszty wymiany tablic informacyjnych – budżet państwa. Ustalenie dodatkowej nazwy miasta w języku kaszubskim służy podkreśleniu kaszubskiego dziedzictwa kulturowego Gdyni i Pomorza. odstąpienia od sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części dzielnicy Mały Kack – rejon ulic Strzelców i Żniwnej W toku prac nad planem nastąpiła weryfikacja zamierzeń miasta. W konsekwencji, zasadne jest pozostawienie tego terenu z przeznaczeniem na realizację usług publicznychtakich jak: tereny rekreacyjne i sportowe, przedszkola lub żłobki, zgodnie z ustaleniami obowiązującego planu miejscowego. nadania rondu na Chwarznie-Wiczlinie, leżącemu u zbiegu ulic Chwarznieńskiej, Aleksandra Dulina i Leona Staniszewskiego, nazwy Rondo Jana Ćwiklińskiego Jan Ćwikliński (1901-1976) był kapitanem żeglugi wielkiej, dowódcą statków pasażerskich i towarowych, w tym słynnego transatlantyku „Batory”. W okresie międzywojennym osiedlił się w Gdyni, gdzie wybudował dom na Działkach Leśnych i prowadził życie rodzinne. Po II wojnie światowej dowodził „Batorym” na trasie Gdynia-Ameryka, jednocześnie mierząc się z presją władz komunistycznych i kontrolą polityczną na statku. Został pochowany w Pensylwanii. Jego życie i kariera są przykładem losów polskich kapitanów żeglugi wielkiej, których działalność pozostawała nierozerwalnie związana z Gdynią jako centrum polskiej marynarki handlowej. nadania drodze położonej w dzielnicy Chwarzno-Wiczlino nazwy Tadeusza Meissnera Tadeusz Meissner (1902-1966) – kapitan żeglugi wielkiej, absolwent Państwowej Szkoły Morskiej w Tczewie, autor książek, kapitan m/s „Batory”, tłumacz francuskiej i angielskiej klasyki marynistycznej. Od 1942 r. przebywał w Londynie, gdzie pełnił funkcję inspektora okrętowego Żeglugi Polskiej oraz Polsko-Brytyjskiego Towarzystwa Okrętowego. Uczestniczył w przygotowaniach powrotu polskich statków do kraju po zakończeniu II wojny światowej. Ostatecznie w 1946 r. powrócił do Gdyni.Za swoje zasługi został odznaczony Krzyżem Srebrnym Orderu Wojennego Virtuti Militari, Złotym Krzyżem Zasługi oraz Orderem Imperium Brytyjskiego (Order of the British Empire). Zmarł 19 sierpnia 1966 r. i został pochowany na Cmentarzu Witomińskim w Gdyni.Podczas posiedzenia wysłuchano również sprawozdania z prac Rady Dzielnicy Dąbrowa, które przedstawiła jej przewodnicząca Patrycja Gaillard oraz Komisji Rodziny, Pomocy Społecznej i Zdrowia, które zreferowała radna Beata Zastawna.Sesję na Polski Język Migowy tłumaczyła Beata Bednarek. Kolejna sesja odbędzie się 23 września.Pełen porządek obrad oraz projekty uchwał znajdują się w Biuletynie Informacji Publicznej. Opublikowano: 10.09.2026 13:57 Autor: Dominika Nycz (dominika.nycz@gdynia.pl)