Poniżej zamieszczamy spis treści angielskiej wersji książki "Architektura lat międzywojennych i jej ochrona" - pierwszej książki z cyklu "Modernizm w Europie - modernizm w Gdyni".Artykuły są dostępne on-line - wystarczy kliknąć w wybrany tytuł, aby otworzyć plik w formacie .pdf. PART I - EXAMPLES AND ICONS OF MODERNISM IN TH 1920s AND 1930s IN ARCHITECTURE AND TOWN PLANNING Wanda Kononowicz Faces of Modernism in European Urban Planning of the First Three Decades of the 20th Century – Example of Wrocław Jadwiga Roguska The Concepts of City Centres before and after World War II Andrzej K. Olszewski American Streamline and European Modernism Henrieta Moravčiková Functionalism in Slovakia: A Tool of Modernisation and National Revival Evgeni Morozov Modern Byelorussian Architecture 1920-1930 – European Features and Regional Peculiarities Renāte Čaupale Art Déco and Neoclassicism in 1900-1930 Architecture. Examples from Latvia, Poland and Czechoslovakia Weronika Wiśniewska Villa Cavrois at Croix by Mallet-Stevens, 20th-century Architectural Heritage Magdalena Mostowska City Policies and Avant-garde of Architects. Rotterdam – an Example of Prewar Modern Architecture Maria Jolanta Sołtysik Modern Movement in Gdynia and in Europe. Inspirations and Analogies Jakub Lewicki Gdynia Development Plans under the Guidance of Roman Feliński against a Background of His Urban Planning Work Aleksander Buriak Between Two Poles Joanna Olenderek Modern Architecture in Gdynia – Modern Architecture in Łódź. In Search of Stylistic References in Architecture Grażyna Kodym-Kozaczko, Mieczysław Kozaczko Master Plan for Poznań (1931-1939) as Compared with European Theory and Practice of City Development Hanna Grzeszczuk-Brendel Architecture of the Polish National Exhibition (1929) and Architecture in Poznań of the 1930s. Transfer of Modern Movement Ideas Ryszard Nakonieczny Avant-garde Public Buildings Erected in Upper Silesia in 1922-1939 Jan Salm Modernism in the Architecture of East Prussia. Introductory Studies Waldemar Affelt, Aldona Nocna The Health Park of Ciechocinek, or a “Miniature of the South Seas” (1932-2001) Adam Maria Szymski Modern Architecture: A Diagnosis Attempt PART II - PROTECTION OF MODERN ARCHITECTURE - THEORY AND PRACTICE Bogusław Szmygin Protection of Modern Architecture – Contemporary Theory and Practice Marcin Gawlicki, Tomasz Błyskosz Approach to the Protection of Valuable Modern Architecture in Poland – Outline of the Problem Maria Jolanta Żychowska On the Need to Preserve Modern Architecture in Poland Jos Tomlow Proposals for a Re-design of the Törten Settlement by Bauhaus Dessau (1926-1929) Mark Watson Glass Concrete and Steel: Luma Light Bulb Factories, Daily Express Printing Works and Their Adaptation in the United Kingdom Zuzana Labudová Problems of Heritage Preservation of Interwar Architecture in Kosice Jadwiga Urbanik “Comprehensive Work of Art” (Gesamtkunstwerk) in Revalorisation of Modern Architecture Robert Hirsch Protection and Conservation of Modern Movement Heritage in Gdynia – Some Examples of Local Government Activities Anna Orchowska-Smolińska, Anita Jaśkiewicz-Sojak Modernist Industrial Architecture and Its Protection – the Port of Gdynia Andrzej Białkiewicz Current Needs versus Selected Problems of Conservation Work in Modernist Buildings Małgorzata Włodarczyk The Building at 8, Dunajewskiego in Cracow, Known as “The Ship” Justyna Wojtas Housing Estates Built in Upper Silesian Cities in 1921-1945 against Present-day Functional Requirements Jan Loryś The Polish Museum of America’s. Polish Pavilion Collection Opublikowano: 24.01.2013 00:00 Autor: _Alina Limańska - Michalska (a.limanska@gdynia.pl)